Covington teens file lawsuit against several high-profile figures